TÁJÉKOZTATÓ A VÁRKERTFÜRDŐ STRANDKÉZILABDA TÁBORÁRÓL

Liebe Eltern, Liebe Kinder!

2020-ban a Várkertfürdő  a megszokott úszótábora mellett lehetőséget nyújt gyermekeknek a strandkézilabda megismeréséhez napközis tábor formájában. A tábor hétfőtől péntekig, 8-16 óráig tart. A táborban való részvételhez nem kötelező a kézilabda ismerete.  Egy turnusban minimum 10 fő jelentkezését várjuk. A strandkézilabda megismerése mellett, úszófoglalkozások, egyéb szabadtéri sportok kipróbálására nyílik lehetőség a sok-sok strandolás mellett.

Sie können sich anmelden:

• Online - per E-Mail mit Anmeldeformular und Elternerklärung. Neben dem Anmeldeformular und der Elternerklärung ist der Beleg über die Einzahlung des Campbetrages in jedem Fall anzufügen. Ohne es ist die Anmeldung nicht gültig. Wir warten auf die Anmeldungen unter der E-Mail-Adresse .
• Persönlich - mit der Abgabe des Anmeldeformulars und der Elternerklärung ab Juni 2020 an der Schwimmbad-Kasse.

Elternerklärung: Um am Camp teilnehmen zu können, sollen die Eltern (Erziehungsberechtigte) sich darüber erklären, dass das Kind gesund ist und keine gesundheitlichen Hindernisse für die Teilnahme am Camp hat.

Anmeldeformular: Die Ausfüllung des Anmeldeformulars ist obligatorisch. Bitte markieren Sie den Termin des ausgewählten Turnus.

Die Anmeldung wird nur dann akzeptiert, wenn das Anmeldeformular und die Elternerklärung vollständig ausgefüllt und unterschrieben sind.

Die Anmeldung ist nur dann endgültig, wenn das Anmeldeformular und die Elternerklärung abgegeben wurden und der Gesamtbetrag des Camps eingezahlt wurde. Das Dokumente können ab Juni 2020 an der Schwimmbad-Kasse bei unseren Kolleginnen angefordert oder hier untergeladen werden:

STRANDKÉZILABDA TÁBOR 2020 JELENTKEZÉSI LAP

NYILATKOZATOK STRANDKÉZILABDA TÁBORBAN VALÓ RÉSZVÉTELHEZ 2020

Teilnahmebeitrag des Camps: 20.000,- Ft/Person/Turnus, der zum Zeitpunkt der Anmeldung zu bezahlen ist.

(A tábor díja tartalmazza a belépők, a sportfoglalkozás, a napi 2 étkezés – ebéd, uzsonna -, valamint az egyéb programok költségét.)

Mögliche Zahlungsmethoden:

• Banküberweisung, a Pápai Termálvízhasznosító Zrt. számlaszámára: 11600006-00000000-03882102 számlaszámon (ERSTE Bank). Kérjük a közlemény rovatban a táborba beíratott gyermek nevét és a turnus sorszámát feltüntetni szíveskedjenek. (pl.: Kiss Péter, SK2)
• Persönlich mit Bargeld, Kreditkarte und SZÉP-Karte an der Schwimmbad-Kasse. (ab Juni 2020)

Ermäßigungen:

*Im Falle von Anmeldung von Geschwistern geben wir 10% Rabatt (der Rabatt gilt für das zweite, dritte usw. Kind).

*Im Falle von Teilnahme an mehreren Turnussen geben wir 10% Rabatt (der Rabatt ist ab dem zweiten Turnus gültig).

Die Rabatte können nicht kombiniert werden.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns unter den folgenden Telefonnummern: 06/89/512-600 oder 06/30/398-2821, oder im Menüpunkt KONTAKTE .