(Termálne kúpalisko a pláž)

1. Všeobecné ustanovenia
1.1. Každý môže využívať služby termálneho kúpaliska a pláže na vlastné riziko. Deťom mladším ako 12 rokov je vstup do kúpeľov bez dozoru zakázaný.
1.2. Služby kúpeľov môžu využívať osoby s platnou vstupenkou alebo permanentkou. Vstupenky platia na zakúpené obdobie. V prípade prekročenia časového limitu je potrebné zakúpiť si ďalšiu vstupenku.
1.3. V termálnych kúpeľoch ani na pláži sa nesmie nachádzať žiadna osoba v stave opitosti alebo intoxikácie.
1.4. Fajčenie je v uzavretom priestore termálneho kúpaliska ZAKÁZANÉ!
1.5. Hostia s kožnými chorobami, infekčnými chorobami a otvorenými ranami nemajú povolené využívať kúpeľné služby.
1.6. Návštevníci sú povinní riadiť sa pokynmi správcu kúpeľov.
1.7. Hostia môžu zaznamenať svoje pripomienky, návrhy a sťažnosti do „Knihy zákazníkov“, ktorá sa nachádza pri pokladni.

2. Pravidlá šatne
2.1. Šatne fungujú samoobslužným systémom, nepreberáme zodpovednosť za veci umiestnené v skrinke. Preberáme zodpovednosť iba za veci umiestnené v trezore. Trezor sa nachádza pri pokladni.
2.2. V prípade straty kľúča od skrinky sa platí poplatok 3 000 HUF.
2.3. V šatni je ZAKÁZANÉ jedenie!

3. Poradie skupín
3.1. Pred použitím bazénov je povinné sa osprchovať!
3.2. Je zakázané prinášať do bazéna krehké predmety alebo potraviny!
3.3. Konzumácia jedla v priestore bazéna je ZAKÁZANÁ!
3.4. Je zakázané skákať do bazéna z boku, je to nebezpečné!
3.5. Hranie lopty je v priestoroch termálneho kúpaliska zakázané!
3.6. Používanie gumených matracov v bazénoch vírivky je zakázané!
3.7. Pred použitím bazéna si návštevník musí overiť hĺbku vody, ktorú mu poskytne vyvesená informačná tabuľa alebo obsluha bazéna.
3.8. V priestore bazéna je zakázané nosiť pouličnú obuv a oblečenie!
3.9. Nehody alebo zranenia musia byť nahlásené správcovi kúpeľov! Každý, kto prejavuje asociálne správanie alebo uráža ostatných, sa dopúšťa trestného činu narušenia verejného poriadku, ktorý bude mať za následok policajné konanie.
3.10. Vstup do bazénov v bežnom oblečení je zakázaný. Návšteva bazénov je povolená iba v plavkách. Nedodržanie tohto pokynu bude mať za následok vylúčenie z bazéna bez vrátenia vstupného.

(Plaváreň)

1. Všeobecné ustanovenia
1.1. Každý môže využívať služby bazéna na vlastné riziko. Deťom mladším ako 12 rokov je vstup do priestorov bazéna bez dozoru zakázaný.
1.2 Služby bazéna môžu využívať osoby s platným vstupným lístkom alebo permanentkou. V prípade prekročenia času je potrebné zakúpiť si ďalší lístok.
1.3. V priestoroch plaveckého bazéna sa nesmie nachádzať žiadna osoba v stave opitosti alebo intoxikácie.
1.4. Fajčenie je v uzavretej časti bazéna ZAKÁZANÉ!
1.5. Hostia s kožnými chorobami, infekčnými chorobami a otvorenými ranami nesmú využívať služby bazéna.
1.6. Návštevníci a športovci sú povinní riadiť sa pokynmi riaditeľa plaveckého bazéna.
1.7. Hostia môžu zaznamenať svoje pripomienky, návrhy a sťažnosti do „Knihy zákazníkov“, ktorá sa nachádza pri pokladni.

2. Pravidlá šatne
2.1. Šatne fungujú samoobslužným systémom, nepreberáme zodpovednosť za veci umiestnené v šatni. Preberáme zodpovednosť iba za veci umiestnené v trezore a šatni. Trezor sa nachádza pri termopokladni.
2.2. V prípade straty kľúča od skrinky sa platí poplatok 3 000 HUF.
2.3. V šatni je ZAKÁZANÉ jedenie!

3. Poradie skupín
3.1. Pred použitím bazénov je povinné sa osprchovať!
3.2. Je zakázané prinášať do bazéna krehké predmety alebo potraviny!
3.3. Je zakázané skákať do bazéna po hlave alebo z okrajov bazéna.
3.4. V celom priestore bazéna je zakázané hrať sa s loptou a používať v bazénoch gumené matrace!
3.5. Pred použitím bazéna si návštevník musí overiť hĺbku vody, ktorú mu poskytne vyvesená informačná tabuľa alebo inštruktor plávania.
3.6. Používanie plávacích kruhov je vo veľkom bazéne zakázané!
3.7. Používanie plaveckej čiapky je povinné bez ohľadu na dĺžku vlasov!
3.8. V priestore bazéna je zakázané nosiť pouličnú obuv a oblečenie!
3.9. Verejnosť a športovci môžu používať iba kurty a priestory bazéna vyznačené na informačných tabuliach.
3.10. Nehody a zranenia je potrebné nahlásiť správcovi plaveckého bazéna!
3.11. Vstup do bazénov v bežnom oblečení je zakázaný. Návšteva bazénov je povolená iba v plavkách. Nedodržanie tohto pokynu bude mať za následok vylúčenie z bazéna bez vrátenia vstupného.

Saunový svet

1. Používanie sauny deťom mladším ako 14 rokov je ZAKÁZANÉ!
2. Do sauny je možné vstúpiť iba s platným lístkom. Na ruke je potrebné nosiť náramok, ktorý ste dostali pri kúpe lístka.
3. Konzumácia alkoholu a jedla v interiéri saunového sveta je ZAKÁZANÁ! Ovocie je povolené!
4. FAJČENIE JE ZAKÁZANÉ v celom saunovom svete vrátane terasy!
5. Vstup do saunového sveta v bežnom oblečení je zakázaný. Prezliekanie je možné v šatniach termálneho kúpaliska a plaveckého bazéna.
6. Používanie papúč v oddychovej zóne je povinné z dôvodu nebezpečenstva pošmyknutia!
7. Pred použitím sauny je povinné sa osprchovať. Do saunových kabín vstupujte so suchým telom a bez papúč!
8. Pri sedení na saunovej lavici je použitie uteráka alebo saunovej plachty POVINNÉ! Uterák alebo saunová plachta musia byť umiestnené tak, aby sa povrch tela nedotýkal saunovej lavice. Saunové plachty si môžete prenajať v pokladniach kúpeľov.
9. Je zakázané prinášať do saunových kabín plastové poháre, telefóny, noviny alebo knihy!
10. Nechávanie uterákov v saunových kabínach je ZAKÁZANÉ!
11. V priestoroch saunového sveta je povinné používať plavky alebo saunovú osušku!
    1. Saunové kabíny a fínsku master saunu je možné používať iba bez plaviek, v saunových textíliách alebo s uterákom.
    2. Vírivky a ponorný bazén v saunovom svete je možné používať s plavkami alebo bez nich.
12. Hosťom nie je dovolené vykonávať oblievanie v saunách. Používanie vlastného esenciálneho oleja je prísne zakázané. Personál saunového sveta prinesie vodu zmiešanú s esenciálnym olejom do sáun, ktoré sú na tento účel vhodné, v určených časoch a vykoná oblievanie.
13. Z hygienických dôvodov sa ODPORÚČA umyť lavicu pred sadnutím si do parnej miestnosti pomocou sprchy vedľa dverí!
14. Pred použitím ponorných a vírivých bazénov sa NEPOVINNÝM osprchovať! Aby ste predišli nehodám, pristupujte k bazénom po schodoch.
15. Žiadame našich hostí, aby nerušili návštevníkov sauny hlučným, nemorálnym, nevhodným správaním alebo telefonovaním!
16. Všetci hostia sa musia riadiť pokynmi zamestnancov Pápai Várkertfürdő, dozorcov sauny a plaveckých majstrov/saunmajstrov, ktorí vykonávajú úlohy v mene Pápai Várkertfürdő.
17. Ak spozorujete akúkoľvek núdzovú situáciu, zranenie osôb, požiar alebo nebezpečné zariadenie či predmet, nahláste to, prosím, personálu, ktorý je oprávnený a povinný konať.
18. Saunu nesmú používať pacienti s horúčkou, infekčnými chorobami, otvorenými ranami alebo osoby pod vplyvom alkoholu, drog alebo omamných látok. Každý môže saunu používať len na vlastné riziko a zdravým spôsobom!
19. Dodržiavanie pravidiel je pre osobu používajúcu saunu povinné, inak jej môže byť odobraté právo na používanie sauny!
20. Účasť na saunových programoch vedených našimi saunovými majstrami v našich saunách si vyžaduje dodatočný lístok na daný čas, o ktorý sa žiada okrem platného lístka.
21. Počas vyhlásených dní bez plaviek je možné saunové kabíny používať iba bez plaviek a v saunovej textílii. Nosenie uteráka/saunovej textílie v relaxačnej zóne je povinné!

(Snímky)