{"id":9065,"date":"2019-05-04T18:38:47","date_gmt":"2019-05-04T17:38:47","guid":{"rendered":"http:\/\/papaivarkertfurdo.hu\/?page_id=9065"},"modified":"2026-07-02T09:09:15","modified_gmt":"2026-07-02T07:09:15","slug":"kotelezo-kozzetetel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/varkertfurdo.hu\/en\/kotelezo-kozzetetel\/","title":{"rendered":"Mandatory disclosure"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-spacer spacer-6a7ff31236fa4\" data-id=\"6a7ff31236fa4\" data-height=\"5\" data-height-mobile=\"5\" data-height-tab=\"5\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"><div class=\"rs_col-sm-12 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-lg-offset-0 vc_col-lg-12 vc_col-md-offset-2 vc_col-md-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"953\" src=\"https:\/\/varkertfurdo.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Strand_02.jpg\" class=\"aligncenter attachment-full\" alt=\"\" title=\"P\u00e1pa Term\u00e1l - Strand 2\" srcset=\"https:\/\/varkertfurdo.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Strand_02.jpg 1920w, https:\/\/varkertfurdo.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Strand_02-500x248.jpg 500w, https:\/\/varkertfurdo.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Strand_02-300x149.jpg 300w, https:\/\/varkertfurdo.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Strand_02-768x381.jpg 768w, https:\/\/varkertfurdo.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Strand_02-1024x508.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class=\"ult-spacer spacer-6a7ff312377b5\" data-id=\"6a7ff312377b5\" data-height=\"20\" data-height-mobile=\"20\" data-height-tab=\"20\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><strong>Annual energy specialist report: <a href=\"https:\/\/varkertfurdo.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Papai-Termalvizhasznosito-Zrt_0259_eves_szakreferensi_riport_2025_hu_eredeti.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">view<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fulfillment of the publication obligation prescribed in Section 2, Paragraphs (1)-(2) of Act CXXII of 2009<\/p>\n<h3><strong>Executive employee employed at P\u00e1pai Term\u00e1lv\u00edzhasznos\u00edt\u00f3 ZRt:<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Name<\/strong>: T\u00f3th P\u00e9ter<br \/>\n<strong>Position:<\/strong>Chief Executive Officer<br \/>\n<strong>Personal base salary:<\/strong>: 1 100 000,- Ft\/h\u00f3<br \/>\n<strong>Bonus pool:<\/strong>: &#8211;<br \/>\n<strong>Notice period:<\/strong>Based on Mt.<br \/>\n<strong>Severance pay:<\/strong>Based on Mt.<\/p>\n<h3>Vezet\u0151 tiszts\u00e9gvisel\u0151k:<\/h3>\n<p><u><strong>The Board<\/strong><\/u><\/p>\n<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">T\u00f3th P\u00e9ter<\/td>\n<td>Chairman of the Board<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">150 000,- Ft\/month honorarium<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Szab\u00f3 T\u00edmea Cec\u00edlia<\/td>\n<td>Member of the Board<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">100 000,- Ft\/month honorarium<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Zsolt Nagy<\/td>\n<td>Member of the Board<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">100 000,- Ft\/month honorarium<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u><strong>Supervisory board<\/strong><\/u><\/p>\n<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">V\u00e9gs\u0151 Tam\u00e1s<\/td>\n<td>Chairperson<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">150 000,- Ft\/month honorarium<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Zolt\u00e1n Mikl\u00f3s B\u00e9necz<\/td>\n<td>Member<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">100 000,- Ft\/month honorarium<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">V\u00f6r\u00f6s Ibolya<\/td>\n<td>Member<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">Does not claim it.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Company Data:<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Company Registration Number: 19-10-500232<\/p>\n<p>Registering Court of Company Registry: Company Court of the Veszpr\u00e9m Tribunal<\/p>\n<p>Headquarters: 8500 P\u00e1pa, V\u00e1rkert Street 5.<\/p>\n<p>Full Company Name: P\u00e1pai Term\u00e1lv\u00edzhasznos\u00edt\u00f3 Commercial and Service Private Limited Company<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c9ves energetikai szakreferensi riport: megtekint &nbsp; 2009. \u00e9vi CXXII. t\u00f6rv\u00e9ny 2.\u00a7 (1)-(2) bekezd\u00e9s\u00e9ben el\u0151\u00edrt k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se A P\u00e1pai Term\u00e1lv\u00edzhasznos\u00edt\u00f3 ZRt-n\u00e9l munkaviszonyban \u00e1ll\u00f3 vezet\u0151 \u00e1ll\u00e1s\u00fa munkav\u00e1llal\u00f3: N\u00e9v: T\u00f3th P\u00e9ter Munkak\u00f6r: vez\u00e9rigazgat\u00f3 Szem\u00e9lyi alapb\u00e9r: 1 100 000,- Ft\/h\u00f3 Pr\u00e9mium keret: - Felmond\u00e1si id\u0151: Mt. szerint V\u00e9gkiel\u00e9g\u00edt\u00e9s: Mt. szerint Vezet\u0151 tiszts\u00e9gvisel\u0151k: Igazgat\u00f3s\u00e1g T\u00f3th P\u00e9ter igazgat\u00f3s\u00e1g eln\u00f6ke 150 [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9065","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-22 07:03:14","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/varkertfurdo.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/varkertfurdo.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/varkertfurdo.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varkertfurdo.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varkertfurdo.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9065"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/varkertfurdo.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28736,"href":"https:\/\/varkertfurdo.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9065\/revisions\/28736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/varkertfurdo.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}